iOS_IPSW.jpg
Nu har Apple släppt iOS 8.3 och Siri stödjer äntligen svenska.

 

Bortsett från Siri på svenska, så är en av nyheterna att man fått fler emoji-symboler och nu är fler och med nytt utseende. Ni hittar emoji på samma ställe som innan.

Siri är tillgänglig på följande enheter:

  • iPhone 4s eller senare
  • iPad (3:e generationen eller senare)
  • iPad mini
  • iPod touch (5:e generationen)

Vad är nytt i iOS 8.3

Den här versionen innehåller prestandaförbättringar, buggfixar och ett omdesignat emoji-tangentbord. Ändringarna omfattar:

Prestandaförbättringar för:

  • Appstart
  • Appsvarstider
  • Meddelanden
  • Wi-Fi
  • Kontrollcenter
  • Safari-flikar
  • Tangentbord från tredje part
  • Tangentbordsgenvägar
  • Tangentbord för förenklad kinesiska

Wi-Fi- och Bluetooth-fixar

  • Åtgärdar ett problem där du ständigt kunde bli tillfrågad om inloggningsuppgifter.
  • Åtgärdar ett problem med vissa enheter som sporadiskt kopplade från Wi-Fi-nätverk.
  • Åtgärdar ett problem som kunde leda till att telefonsamtal via handsfree bröts.
  • Åtgärdar ett problem med ljuduppspelning som kunde sluta fungera med vissa Bluetooth-högtalare.

Riktnings- och roteringsfixar

  • Åtgärdar ett problem som ibland förhindrade att skärmen roterades tillbaka till stående riktning efter att den roterats till liggande riktning.
  • Förbättrar prestanda- och stabilitetsproblem som inträffade när enheten vreds mellan stående och liggande riktning.
  • Åtgärdar ett problem som ledde till att enhetens riktning var uppochned när iPhone 6 Plus plockades upp ur fickan.
  • Åtgärdar ett problem som ibland förhindrade appar från att roteras till rätt riktning efter att appar bytts i multitasking-läge.

Meddelanden-fixar

  • Åtgärdar ett problem som ledde till att gruppmeddelanden ibland delades.
  • Åtgärdar ett problem som ibland tog bort möjligheten att vidarebefordra eller radera enskilda meddelanden.
  • Löser ett problem som ibland förhindrade att förhandsvisningar syntes när bilder togs i Meddelanden.
  • Lägger till möjligheten att rapportera skräpmeddelanden direkt från appen Meddelanden.
  • Lägger till möjligheten att filtrera bort iMessage-meddelanden som inte har skickats av dina kontakter.

Familjedelningsfixar

  • Åtgärdar ett problem där en del appar inte öppnades eller uppdaterades på familjemedlemmars enheter.
  • Åtgärdar ett problem som förhindrade familjemedlemmar från att hämta vissa kostnadsfria appar.
  • Ökar tillförlitligheten för Be om köp-notiser.

CarPlay-fixar

  • Åtgärdar ett problem där Kartor kunde visas som en svart skärm.
  • Åtgärdar ett problem där gränssnittet kunde roteras i fel riktning.
  • Åtgärdar ett problem där tangentbordet kunde visas på CarPlay-skärmen vid fel tillfällen.

Företagsfixar

  • Förbättrar tillförlitligheten vid installation och uppdatering av företagsappar.
  • Korrigerar tidszonen för kalenderaktiviteter som skapats i IBM Notes.
  • Åtgärdar ett problem som kunde leda till att webbklippssymboler blev generiska efter en omstart.
  • Förbättrar tillförlitligheten vid sparning av lösenord för en webbproxy.
  • ”Borta från kontoret”-meddelanden i Exchange kan nu redigeras separat för externa svar.
  • Förbättrar återhämtningen av Exchange-konton efter tillfälliga anslutningsproblem.
  • Förbättrar kompatibiliteten för VPN- och webbproxylösningar.
  • Tillåter att fysiska tangentbord används vid inloggning via Safari-webblad, exempelvis vid anslutning till offentliga Wi-Fi-nätverk.
  • Åtgärdar ett problem som ledde till att Exchange-möten med långa anteckningar blev avklippta.

Hjälpmedelsfixar

  • Åtgärdar ett problem där användning av tillbakaknappen i Safari ledde till att VoiceOver-gester inte svarade.
  • Åtgärdar ett problem där VoiceOver-fokuset blev otillförlitligt i brevutkast i Mail.
  • Åtgärdar ett problem där inmatning via en punktskriftsdisplay inte kunde användas till att fylla i text i formulär på webbsidor.
  • Åtgärdar ett problem där växling av snabbnavigering på en punktskriftsdisplay meddelade att snabbnavigeringen var av.
  • Åtgärdar ett problem som ledde till att appsymboler kunde flyttas på hemskärmen när VoiceOver var aktiverat.
  • Åtgärdar ett problem i Läs upp skärm där uppläsningen inte startade igen efter en paus.

Andra förbättringar och buggfixar

  • Introducerar ett omdesignat emoji-tangentbord med fler än 300 nya symboler.
  • iCloud-bildbibliotek har optimerats för att fungera med det nya programmet Bilder i OS X 10.10.3 och har nu lämnat betastadiet.
  • Förbättrar uttalet av gatunamn vid steg-för-steg-navigering i Kartor.
  • Innehåller stöd för punktskriftsdisplayerna Baum VarioUltra 20 och VarioUltra 40.
  • Förbättrar visningen av Spotlight-träffar när Mindre genomskinlighet har slagits på.
  • Lägger till kursiva och understrukna formatalternativ för tangentbord när iPhone 6 Plus används i liggande riktning.
  • Ger möjlighet att ta bort leverans- och faktureringsadresser som används med Apple Pay.
  • Ytterligare språk- och landstöd för Siri: engelska (Indien, Nya Zeeland), danska (Danmark), nederländska (Nederländerna), portugisiska (Brasilien), ryska (Ryssland), svenska (Sverige), thailändska (Thailand) och turkiska (Turkiet).
  • Ytterligare dikteringsspråk: arabiska (Saudiarabien, Förenade Arabemiraten) och hebreiska (Israel).
  • Förbättrar stabiliteten för Telefon, Mail, Bluetooth-anslutningar, Bilder, Safari-flikar, Inställningar, Väder och Genius-spellistor i Musik.
  • Åtgärdar ett problem där ”dra för att låsa upp” inte fungerade på vissa enheter.
  • Åtgärdar ett problem som ibland förhindrade att telefonsamtal besvarades genom att svepa på låsskärmen.
  • Åtgärdar ett problem som förhindrade öppning av länkar i Safari-PDF:er.
  • Åtgärdar ett problem där alternativet Rensa historik och webbplatsdata i Safari-inställningarna inte tog bort alla data.
  • Åtgärdar ett problem som förhindrade autokorrigering av ”FYI” (på engelska).
  • Åtgärdar ett problem där kontextberoende förslag inte visades i snabbsvar.
  • Åtgärdar ett problem där Kartor inte visade nattläge efter byte från hybridläge.
  • Åtgärdar ett problem som förhindrade att FaceTime-samtal startades från en webbläsare eller app från tredje part via FaceTime-URL:er.
  • Åtgärdar ett problem som ibland förhindrade att bilder exporterades som de skulle till mappar för digitala kamerabilder i Windows.
  • Åtgärdar ett problem som ibland förhindrade att en iPad-säkerhetskopiering slutfördes med iTunes.
  • Åtgärdar ett problem som kunde leda till att Podcast-hämtningar avstannade vid byte från Wi-Fi- till mobildatanätverk.
  • Åtgärdar ett problem där återstående tid på timern ibland felaktigt visades som 00:00 på låsskärmen.
  • Åtgärdar ett problem som ibland förhindrade justering av samtalsvolymen.
  • Åtgärdar ett problem som ledde till att statusfältet ibland syntes vid fel tillfällen.

Information om säkerhetsinnehållet i den här uppdateringen finns på: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=sv_SE

Vill du uppdatera din telefon direkt via enhetens inställningar? Gå då till Inställningar->Allmänt->Programuppdatering. Uppdatering via enhetens inställningar kräver att man är ansluten till ett trådlöst nätverk och helst ska ni även har laddaren tillgänglig.

Skulle du få problem längs vägen, kan du läsa Apples supportartikel: iOS: Det går inte att uppdatera eller återställa

Tagged with:  

Comments are closed.

Looking for something?

Use the form below to search the site:

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!